Leipzig › Bunte Gärten ![]() Der Verein Brückenschlag e.V. in Leipzig hat sich zum Ziel gesetzt, ausländische MigrantInnen sowie Asylbewerber und Flüchtlinge bei der Integration in den deutschen Alltag zu unterstützen, interkulturelle Begegnungsmöglichkeiten anzubieten und die Verständigung zwischen der Migrantenbevölkerung und der einheimischen Bevölkerung zu fördern. Das im Jahr 2002 gestartete Projekt "Bunte Gärten Leipzig" setzt hier an: Es engagiert sich dafür, den MigrantInnen sinnvolle Aufgabenbereiche zu erschließen, Kontakte zu Deutschen zu erleichtern und ihnen durch vielfältige Formen der Qualifizierung neue Perspektiven zu eröffnen. Der Grundgedanke des Projekts besteht zunächst darin, auf einem zu diesem Zweck gepachteten ehemaligen Gärtnereigelände gemeinschaftlich Gemüse, Kräuter und Blumen auszusäen, zu pflegen und zu ernten. Meist ist den MigrantInnen diese Tätigkeit von zu Hause vertraut, der Erfolg lässt sich im Wachsen und Ernten miterleben. Durch das Bearbeiten der Erde erschließt sich auch ein neuer Zugang zu ihr. Die Flüchtlinge können auf dem Gelände eigene Parzellen bewirtschaften. Wichtig ist aber vor allem das gemeinsame Planen und Pflegen des Geländes. Durch die Diskussion über Anbaumethoden (ökologischer Anbau), über die Gestaltung eines Kinderspielgeländes, den Umbau eines Lagerschuppens in eine Teestube, den Bau eines Steinofens und vielem mehr wird die Kommunikation der TeilnehmerInnen untereinander und damit auch der Gebrauch der deutschen Sprache gefördert.Zum festen Kern der Bunten Gärten gehören derzeit etwa 50 Personen u.a. aus Iran, Irak, der Türkei, Afghanistan, Jugoslawien und Aserbeidschan. Die Arbeit der deutschen Projektteilnehmer erfolgt ausschließlich ehrenamtlich. Erste positive Erfahrungen mit Weiterbildung (Deutschkurse, Alphabetisierung) und der Vermarktung von Gartenprodukten (die Erlöse dienen der Finanzierung von Bildungsangeboten) liegen vor. Preise und Auszeichnungen 2004: Preis "Aktiv für Demokratie und Toleranz" des "Bündnis für Demokratie und Toleranz" 2003: Willi-Bleicher-Sonderpreis des DGB Baden-Württemberg 2002: USable-Preis der Körber-Stiftung, Hamburg 2001: Leipziger Agenda 21-Preis Kooperationspartner
Kontakt Bunte Gärten Leipzig Brückenschlag e.V. Frau Anke-Maria Kops-Horn Schulstr. 38 04316 Leipzig Tel. (03 41) 6 51 49 60 E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. http://www.brueckenschlag.info/bunte-gaerten-leipzig/ |